北京时间2022年3月22日20:00,儿童文学界被认为与国际安徒生奖齐名的阿斯特丽德·林格伦纪念奖(Astrid Lindgren Memorial Award)公布,最终荣誉由瑞典插画家伊娃·林徳斯特伦(Eva Lindström)获得。
林格伦纪念奖官网上的伊娃·林徳斯特伦。
“在伊娃神秘的图像世界里,万事万物变化无常——树木移动到国外、狗呈现出不相称的比例、各种物体在神秘消失后又突然归来……她用跃动的笔刷和肆意的色彩在文本和图像间创设出一种模棱两可的对话。在伊娃笔下,儿童与成人之间的界限是流动的,成年人显得冷峻而严肃、狂野且幽默,他们始终与永恒的问题搏斗——我们是谁?我们要去哪里?以及,谁拿走了我们的‘帽子’?”林格伦奖评审团这样评价伊娃的作品。
伊娃·林徳斯特伦于1952年出生于瑞典东部城市韦斯特罗斯。20世纪80年代起,她开始为各种杂志创作漫画,并出版图画书。她笔下的故事主题多涉及日常与存在之间的摇摆不定,善于从孩子的体验和视角出发,捕捉发生在儿童日常玩闹间的悬疑时刻,故事奇特而充满独创性。在她看来,儿童与成人,甚至人与动物之间其实并非泾渭分明。至今伊娃已出版约35本图画书,2021年出版的最新作品《我们没有什么不可能》(暂译,Ingenting är omöjligt för oss)中,读者可以跟随两个小孩和他们的狗一同降落到另一个星球之上。
《我们没有什么不可能》封面。
伊娃也曾入围2014年国际安徒生奖的插画奖短名单,海燕出版社引进出版过她的多部作品,包括《我不喜欢水》《我们喜欢藏起来》《伦德和狗狗》《猴子和我》等。
《我不喜欢水》,[瑞典]伊娃·林德斯特伦 著/绘,成蹊 译,海燕出版社2015年11月版。
据组委会公布,包括伊娃在内,今年有来自71个***共计282名候选人获得提名。值得注意的是,在2021年10月发布的这份名单中,来自中国的儿童文学作家格日勒其木格·黑鹤和儿童阅读推广公益组织“担当者行动”由深圳市爱阅公益基金会提名。
林格伦奖以著名儿童文学作家阿斯特丽徳·林格伦(Astrid Lindgren)的名字命名,由瑞典***设立于2002年。该奖每年表彰一位或数位作家或插画家以及全球多个机构,旨在以此促进儿童文学在全球范围内的传播,同时激发儿童和青少年对文学作品的阅读兴趣。获奖者将得到奖金500万瑞典克朗(约合370万元人民币),因而该奖也是儿童文学领域奖金最高的奖项之一。
该奖项的评审团由12名专家成员组成,包括作家、插画家、文学学者、图书馆员、评论家和儿童权利专家。此外,还有一名成员代表阿斯特丽德·林格伦的家人。每年,评审团都会评估从各大提名机构收到的数百份提名;而按照要求,提名机构需对所在***或地区的作家、插画家、口述故事讲述者和阅读推广者有充分了解。评审团也可以提名候选人,但不接受任何团体或个人的自荐。评审团成员每年开会8次,讨论并交换看法。在此期间,他们需要阅读大量书籍,查阅相关专家意见和其他参考资料。
林格伦纪念奖20周年纪念刊物。
2022年也是林格伦纪念奖设立20周年。自该奖项设立以来,评审团已从全球范围内评选出21位获奖者,其中包括11位作家、7位插画家和3个阅读推广机构。据悉,组委会还将发布一份特别的周年纪念出版物,收录多位评审团成员的个人文章,他们在文中回顾了历年的获奖者情况。
参考资料:
1.https://alma.se/en/the-award/
2.https://www.alfabeta.se/bok/ingenting-ar-omojligt-for-oss
3.https://en.wikipedia.org/wiki/Eva_Lindstr%C3%B6m
记者|申璐;
编辑|申婵;
校对|付春愔。