詹妮弗·韦克斯勒、乔纳森·琼斯/文；黄松/编写翻译
坐落英格兰南部威尔特郡的“巨石阵”被传奇、民间传闻和探求所掩盖。何时因何而创造了它？何处爆发过什么？
磅礴消息得悉，2月17日，大英博物院推出“巨石阵的寰球”，展出把听众带回更宏大的期间后台中，从巨石阵地方的盛景、创造者、创造者所带领的货色以及它分属寰球的故事，从新对于这座祝贺碑。
正文融洽了展出策展人詹妮弗·韦克斯勒对于巨石阵后台的引见和艺评家乔纳森·琼斯对于展出的解读和指摘。
日出时间的巨石阵。©英国遗产
巨石阵简介 （策展人詹妮弗·韦克斯勒/文）
巨石阵建于大概4500年前，与埃及狮身人面像、吉萨胡夫大金字塔大概创造于同一功夫。纵然生存分别，但其共通点是人们将资料、货色、办法会合在一道理想的实行，及至数千年后，它们保持是引人注手段创作性豪举。
但如许的祝贺碑绝非是停止的，它们植根于谁人期间连接变革的宗教、政事和社会试验。
什么是巨石阵？
大概5000年前，英国、爱尔兰、德国和法兰西共和国人发端在盛景中创造巨型祝贺碑，个中少许被称之为“henges”。
“henge”是一个术语，首先由大英博物院馆长期住校的托儿制度马斯·肯德里克(Thomas Kendrick)在20世纪30岁月早期创作，用来刻画一系列由水渠和土堤形成的典礼祝贺碑，常常以圆形或卵形围成一个崇高的空间。
“巨石阵”（Stonehenge）不过个名字，并不是真实的henges。按照肯德里克的设置，henges该当是水渠外有土堤，但巨石阵却凑巧差异。然而与那些祝贺碑所表演的社会和宗教脚色比拟，“henges”怎样被设置显得微乎其微。
巨石阵俯视。 ©英国遗产
巨石阵何时被创造？
在往日几十年里，高科技测年本领和高新科技接洽连接鲜明着功夫线。但接洽不大概只辩论“一个”巨石阵——这座祝贺碑连接被创造和爱戴了1500有年，大概十分于百代人，犯得着细细品位这长久功夫的积淀。
第一座巨石阵建于约5000年前，来由自西威尔士的“青石”构成。“青石”是一种特意在普利斯里山开拓的蓝灰火山岩，而后用爬犁输送，从威尔士到威尔特郡200公里的路途大概须要耗费40至60天。那些石头在其时诗史般的输送路程，也提高了它们的价格和标记意旨。
这座动作火化坟场的祝贺碑，大概葬送了150至200人。领会表白，少许生存在西威尔士的人死后，尸身大概与青石一道迁徙变成祝贺碑的一局部。很多这一功夫的货色也被创造与死者一道葬送，囊括一个由带状片麻岩(一种带有鲜明脸色条纹的岩石)制成的精致锏头，它大概来自苏格兰北部，标记着英国和爱尔兰几个要害宗教重心的权势。
锏头，带状片麻石，苏格兰，约纪元前3000年，©索尔兹伯里博物院；从威尔士运来的火葬后的遗骸和少许殉葬品一道，被安置在巨石阵的基础坑中。
5000年前，当巨石阵的第一块祝贺碑被立起来时，范围的盛景仍旧令人回忆深沉。大概同一功夫，在英国和爱尔兰均展示了洪量一致的典礼兴办群。早在纪元前3750至3650年，隔绝拉克希尔（Larkhill）仅几英里的宏大圆形兴办构造就记载了长至日的太阳轨迹。这减少了巨石阵标记了一年最长和最短白天的太阳道路的佐证，也大概开辟了运用威尔士青石创造“第一座”巨石阵。
从拉克希尔瞭望索尔兹伯里平地上长至日的日出。© Matt Leivers
大概500年后，这座祝贺碑体验了一次宏大的变化。青石被从新陈设，史前巨石柱被劳累地搬运至25公里外的场合，每一块宏大的石头都被锤打成形，动作立柱和门楼，这就产生了即日所看到的格式。
每一项处事都须要起码千人协调，这依仗于社会和宗教举行着空前绝后的协作、完备的安置和充满的细心。确定也会面临伤害、畏缩和波折，也从来有连接激动民心和富裕革新精力的树立者。
日落时间的巨石阵 ©英国遗产
巨石阵怎样与太阳贯串？
大概4500年前，石柱形“巨石阵”兴盛时，它们在祝贺碑的构造中展现了要害的（夏或冬）至日陈设，将祝贺碑与世界周期接洽，这是一种宗教和标记思维的表白。
在巨石阵，个中心的石柱轴线标记着仲夏升起和寒冬夕阳的场所。仲夏季节，太阳从地平线升起，被称为脚后跟石的立柱所修建；寒冬季节，太阳从差异目标落下，落在祝贺碑重心最高的两根立柱之间。在迩来对石柱外表的检验和测定表白，在少许更加的日子，人们会对那些与太阳轨迹对应的石头举行经心的化妆，并将太阳轨迹与社会群体运气关系。
苏格兰北部奥克尼的尼斯布罗德加（Brodgar）新石器期间假寓场所出土有化妆的石头。© Jim Richardson
在英国、爱尔兰和欧洲陆地，与巨石阵一致的祝贺碑建于四、五千年前。暂时仍有约1300个浮雕圈生存。特殊的货色、化妆图案和艺术款式也传播了这一功夫的宗教和社会风气。在苏格兰北部奥克尼岛，石圈和搀杂石阵与宏大的陵墓一齐创造。
尼斯布罗德加石圈。© Jim Richardson
在爱尔兰东北部，巨石通道式墓室纽格兰奇墓（Newgrange）与巨石阵第一座祝贺碑大概在同一功夫创造，其安排是为了让光彩从顶部启齿加入墓室里面，长至日出时，借助散射光彩照明长长的甬道。在日夜是非的变化日将阳光引入墓室，隐喻了复活，也千真万确，将功夫的轮回性、天体的路程、生人的人命过程置于更宏大的世界中。
纽格兰奇墓的长至之光。 © Ken Williams
在与纽格兰奇墓同一地区内的诺思墓（Knowth），创造的火石钉头锤是一件微型佳构。它由彩色火石结块雕琢而成，是这一功夫在英国和爱尔兰出土的最精致的装首饰品之一。
火石钉头锤，诺思墓，爱尔兰，约纪元前3500-3000年。©爱尔兰国度博物院
太阳是巨石阵寰球的主宰。对于农耕社会而言，白天的是非和时节的更替对生存和崇奉至关要害。大概4000年前，跟着人们发端运用非金属成品，黄金被制成了带有太阳能量的猫眼和看重物。
安排有太阳十字的化妆金盘，约纪元前2500-2000年，爱尔兰
巨石阵和海阵相关系吗?
1998年，英格兰东部诺福克海岸的霍尔姆海滨展示了一个生存完备的木圈。由于它与已经耸立在巨石阵上的木圈一致，被称为“海阵”（Seahenge）。海阵首先建在大陆和大海之间的盐沼上，由55根橡石柱构成。一条渺小的进口凑巧瞄准太阳的路途——仲夏初升的太阳照明了祝贺碑的里面，其拉长的影子产生了一棵大树的形势。
暴露时的海阵。 © Wendy George
阵中一棵重达两吨半的橡树根部像树枝一律朝向天际。这棵树从他处拖至此地，并用金银花藤制成的绳索恒定，形成了“人命之树”的理想，凡是寰球的回转大概使另一个寰球更逼近木圈的范畴。
对树木年轮的接洽可知，“海阵”建于纪元前2049年春夏，其时石器正赶快被非金属代替，海阵是连接了近千年“木石圈”保守逼近煞尾时的产品。
巨石阵何以不复运用？
在大石柱兴盛后的几个世纪里，在胜地葬送祖先和宝贵货色变成英国表白精力意旨的重要办法。用来葬送那些特出死者的巨石阵地方地区，也是英国现存墓葬最会合的场合之一。不过厥后人们从创造须要洪量人工的巨型祝贺碑，既而转向建背叛映部分、家园和社会群体联系的小土牛。但在连接变革的情况中，巨石阵仍旧是宗教和文明生存的重心。
大概3500年前，巨石阵简直遏止了可发觉的创造和震动。这是一个要害的功夫节点，标记着巨石阵不复是一个活泼的场合，不过变成一座故步自封的祝贺碑，这种情景连接到今。也有高新科技学家觉得，到纪元前2世纪中世，巨石阵变成瓦砾。但不管怎样这座祝贺碑仍旧是一个宏大的标记，招引着新颖人的无穷设想。
展评｜连石斧也令人赞叹（乔纳森·琼斯/文）
巨石阵是终身必去的场合之一，但波及它的展出常常很难胜利。但大英博物院“巨石阵的寰球”却如装满矿藏的手车般神秘。展出用一个木制的三叉戟把听众带入设想的原始水域，报告这一部隐藏在功夫中的诗史。
固然，展出不惟有巨石阵，还波及了同一功夫的“海阵”。这座祝贺碑是木制的、为了更好养护它，“海阵”不得不从海滨移走，进而得以在博物院展出，它也扶助听众回到往日的情境——精细的石柱矗立在暮色中，走到围成的半圆之中，更近隔绝地端详着它们的棕色脊状外表。大概依稀感遭到一张脸、一只眼睛、一个矇眬的身影。那些石柱不只仅是来自旷古的信使，更是传统力气的化身，纵然她们的名字早已没辙考订。
“海阵”是通往丢失的欧洲史前生界路程的捷径。它建于纪元前2049年（约巨石阵创造后的500年）的诺福克海岸，已经是身材和情绪的重心。但当它摆脱了海天之间的宽大视线到达室内，大概会让人百思不解。
展出当场，策展人正在验视创造海阵的石柱。
以是当听众置身于展出，须要有充满的细心解读一致的展品，比方由玉石制造的润滑石斧。再有少许在阿瓦隆池沼（Avalon Marsh）创造的木桩，这片池沼坐落格拉斯顿伯里（Glastonbury）城外，与亚瑟王传闻中的“阿瓦隆”同名。近6000年前，此处陈设的陈旧木桩扶助人们在穿梭这片湿地时维持双脚的枯燥。在阿瓦隆池沼中再有一个与巨石阵同期间的精细木制神像，展出目次上说，它有“女性和女性特性”。
木制神像是蓄意加入池沼中的吗？就像亚瑟王的传闻一律，昔人在水中看到了邪术，并在何处积聚了神和兵戈。对应到“海阵”，是对灰色海水向往的表白。
展出当场，一块纪元前2500年来自意大利的浮雕。
与对水的崇奉各别，巨石阵崇奉体制的重心是太阳。展出发端，一块来自意大利的浮雕，上头阴刻着一轮宏大的太阳，映照着人物震动和成群众生的奔走。
在来自德国的内布拉星象盘上，黄金制的太阳在青铜天际的映衬下闪烁着金色的光彩，这是一张大概3600年前绘制、标记了长至和长至之间的观点的夜空图。昴宿星在太阳和月牙之间闪耀，表露出一种并置，这种本领厥后被巴比伦的水文学家用来计划闰年。星象盘上再有一艘船，被觉得是太阳之舟。这指示人们巨石阵与埃及金字塔在同一功夫创造，吉萨胡夫大大金字塔南端也曾发掘出一致造型的古太阳船。
展出展出的内布拉星象盘
与古埃及和美索不达米亚文雅比拟，那些创作了巨石阵的人犹如被忽略，并一番被觉得她们不过力夫，但此次展出推翻了这一点。这边展现了寰球的边远而非“原始”。耸立在英国地面上的巨石阵和其余祝贺碑都精巧地与长至日的日出符合，如许人们就不妨在昼日最短的凌晨时间会合在此，向太阳乞求来年的丰登。这种乞求也是生效的。在苏格兰奥克尼群岛的斯卡拉布雷（Skarabrae）创造的约纪元前3180年至纪元前2500年的新石器期间的农村证领会这一点。
什罗普郡的太阳吊坠。
这是一个带着情绪的展出，充溢了对边远期间人们的爱。报告着创造那些圆环的早期农学家是聚居的；经过陈迹高新科技，得悉农夫和打猎者在巨石阵邻近烹调食品、共享国宴。
展出当场，来自约克郡的木雕，约纪元前1200年
在巨石阵门楼被安置后不久，不同等和权利就侵占了普遍主义的期间。巨石阵范围装饰着很多墓穴，名流们在这边葬送着充分的殉葬品。交易到达了新的范围，搏斗也登时到来。展出在光彩与畏缩中到达飞腾，并以可惊的高新科技证明表白，在欧洲，搏斗为王。这边有德国疆场上残缺的生人遗骸、搀杂的青铜期间盔甲，再有一个被葬送在索尔兹伯里平地、脊椎里插着箭镞的人。
伯顿艾格尼丝鼓，约克郡， 纪元前3005-2890年
“巨石阵的寰球”与大英博物院对于戎马俑和阿兹特克人的传说展出齐名，揭穿了一个充分而生疏的寰球。展出结果表露了18世纪版画师威廉·布莱克的版画，他将巨石阵看作丢失的不列颠神庙，并期盼一个更好寰球的光临。
威廉·布莱克，《不列颠的散发》，1804-1821，蚀刻版画
巨石阵代办的不是一处得意、一个地域，以至也不是一个国度，而是一代又一代的人，她们从一个长久的场合，在一个连接变革的寰球中创作了意旨。
注：这是英国初次举行相关巨石阵的展出，近三分之二的展品借展自德国、丹麦、意大利等各别国度的35家组织，展出将连接至7月17日
负担编纂：顾维华
校正：栾梦