签署日子:_________年_________月_________日
华夏_________公司(以次简称“甲方”)为一方,_________国_________公司(以次简称“乙方”)为一方,两边就工程的本领接洽效劳,受权两边代办按下列条件签署本和议书:
第一条、甲方请乙方就工程供给本领接洽效劳,乙方承诺供给如许的效劳。
第二条、乙目标甲方供给的本领接洽效劳范畴如次:
1.坝基岩体宁静、变形及普通处置办法。
2.大坝卑劣的防汛防冲和岸坡养护题目。
3.库岸滑坡涌浪题目及岸坡变形察看本领。
第三条、乙方的负担如次:
1.乙方应于_________年_________月内交代_________名身材安康、不妨独当一面处事的大师来华夏举行_________天的本领接洽效劳,派出本领接洽大师的名单应事前征得甲方承诺。
2.乙方大师应到当场参观,并精确、所有地回答甲方职员提出的接洽题目,在摆脱华夏前,向甲方提出接洽汇报草稿,并在摆脱华夏后一个月内提出正式接洽汇报一式_________份,汇报实质应囊括附属类小部件一所列实质,并用英布告就。
3.乙方的大师在华夏举行本领接洽效劳的功夫为_________个日历日(囊括_________个路径日和_________个周末日),每周处事六天,每天处事八钟点。
4.大师在华夏处事功夫应按照华夏的法令和处事地域的相关规则。
5.乙方将正式的本领接洽汇报给甲方寄出后,应以口传报告甲方如次实质:汇报寄出日子、邮单号。
6.本领接洽汇报如在付邮途中丧失,乙方接到甲方报告后登时免费补寄。
第四条、甲方的负担范畴:
1.商量到本和议第二、三条所规则的乙方所供给的接洽效劳,甲方付出给乙方一笔总用度,其金额为_________美元(小写_________美元整)。
2.为乙方3名大师供给在华夏境内食、宿及处事须要的交通。
3.供给处事必需的本领材料、图纸和本领文献。
4.供给在华夏处事所需的翻译职员。
5.扶助处置大师收支华夏签证和在华夏居留、游览手续并供给简单。
第六条、用度的付出
1.本和议书的用度以美元付出。
2.本和议总金额25%,计_________美元,在乙方派出的大师到_________后,甲方凭收到下列单子,经考查精确后3天内经过_________钱庄和_________钱庄向乙方付出。
a._________公司北京处事处出示的以甲方为受益人金额为和议总金额25%计_________(美元)不行废除的保护函正复本各一份(保护函方法见本公约第二号附属类小部件)。
b.贸易发单本来一份、复套印本五份。
3.本和议总金额75%,计_________美元在乙方实行本领接洽效劳并提交正式的本领接洽汇报后,甲方凭收到下列单子,经考查精确后不迟于_________天经过_________钱庄和_________钱庄向乙方付出。
a.贸易发单本来一式六份。
b.即期外汇券一式两份。
c.付邮正式本领接洽汇报的邮单或航空运输简单式两份。
第六条、凡在华夏除外所爆发的十足钱庄用度由乙方接受。在华夏爆发的十足钱庄用度由甲方接受。
第七条、两边应付彼此供给的十足材料赋予窃密,一经对方书面承诺不得向圈外人表露。
第八条、税费
1.华夏当局按照现行反革命税法对甲方课征相关实行本和议的十足税费,由甲方付出。
2.华夏当局按照现行反革命《中华群众民主国部分所得税法》对乙方课征相关实行本和议的十足税费由乙方付出。
3.华夏境外课征相关实行本和议所爆发的十足税费将由乙方付出。
第九条、甲方和乙方在实行和议中爆发的十足辩论应经过两边和睦计划处置。
第十条、实行本和议的十足文献与材料应以英文抄写并沿用公制。
第十一条、本和议书经两边签名后需经华夏当局接受本领奏效。本和议以英文写成一式两份,两边各执一份,具备一致功效。
第十二条、两边法定地方
华夏_________公司
地方:_________
口传:_________
_________国_________公司
地方:_________
口传:_________
甲方(盖印):_________ 乙方(盖印):_________
代办(签名):_________ 代办(签名):_________
签署场所:_________ 签署场所:_________
附属类小部件
不行废除的保护函
受益人:华夏_________公司
对于贵公司与_________公司(以次简称乙方)于_________年_________月_________日签署的总金额为_________美元的第_________号和议书(以次简称和议书),我处事处愿对乙目标贵公司实足实行上述和议所规则的负担控制下列保护负担:
咱们保护负担范畴为上述和议总金额的25%即_________美元,即使贵公司书面报告乙方未能依照上述和议规则向贵公司实行和议负担而诉求退税时,我处事处在接到上述报告后3天内,无前提地将贵公司按上述和议书第六章第二条文定已付出给乙方的金额计_________美元整退回给贵公司,本保护函自不日起奏效,灵验期到乙方十足实行本和议负担之日中断。
_________公司
_________年_________月_________日