面面俱到的意思是什么（面面俱到的意思）

[Photo/Pexels]

“八面玲珑”，华语针言，道理是各上面都光顾得很精心，每一个上面都处置的很适合。不妨翻译为“be well considered in every aspect，try to cover every aspect”等。

例句：

A：“这件事在此之前早该确定了。”“This should have been decided long before now. ”

B：“咱们不大概商量得八面玲珑。”

“We can't think of everything.”

Editor: Jade

根源：chinadaily.com.cn

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人，因此内容不代表本站观点、本站不对文章中的任何观点负责，内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读，无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站（文章、内容、图片、音频、视频）有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至353049283@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除、维护您的正当权益。