受历史悠久的传统文化的影响，自古以来，国人对于各种“排行榜”舆论关注的热度也始终有增无减...
前几天，美国《财富》杂志发布的2020年全球500强排行榜再次引起热议；
中国上榜的企业数在2019年129家的基础上再创新高，达到133家，入围企业的数量再次超过美国的121家位居全球第一。全球排名前五的企业中国占了其中的三位。沃尔玛连续第七年成为全球最大公司，中国石化仍位列第二，***电网上升至第三位，中国石油位列第四。
据了解，《财富》世界500强排行榜的历史始于1955年。1995年8月7日的《财富》杂志第一次发布同时涵盖工业企业和服务性企业的《财富》世界500强排行榜。今年是《财富》杂志连续第26年发布这份全球大公司排行榜。
“500强排行榜”一直是衡量全球大型公司的最著名、最权威的榜单。由《财富》杂志每年发布一次。其他的各知名排行榜有福布斯排行榜、胡润排行榜等，其评判标准和排名结果均具有权威性和信服力，一如古时的“金榜题名”，只要是“榜上有名”的企事业单位和个人，都会被公认为所在行业以及领域内的佼佼者而受人尊崇。
也许是跟现在社会中存在的攀比、浮夸等不良风气有关吧，曾有段时间小编在上网查找业内资料时经常会发现有诸如“中国翻译公司排行榜”、“中国十大翻译公司排名”、“四大正规翻译机构”等相似的翻译公司“排行榜”；
其实客观来讲，于目前国内的整体翻译行业而言，此类信息着实乏善可陈；换言之各种有关于翻译公司“排行榜”、“排名”的信息不可信也不能信；
一是业内至今无官方权威机构有足够的公信力做此排名；二是亦无既定的量化标准可以对各类型翻译公司排名一二；
所以，网上所有的关于翻译公司的排名信息都是“王婆卖瓜，自卖自夸”，与最近火爆的“主播带货”一样，只是一些翻译公司的宣传策略罢了。。
由于最近几年国内经济的稳健发展，加之***层面加大对外开放步伐，无论是公民个人间的对外交流，还是类似***组织间的国际合作也多了起来，所以，国内的翻译行业的发展可谓是蒸蒸日上。彼此之间也有了更大的竞争压力。那么要想从众多翻译公司中脱颖而出，且被客户认可，还是需要了解一下翻译公司都具备哪些核心竞争力。
第一、拥有高质量高水平的专业译员团队
21世纪最稀缺的资源是人才，翻译公司最稀缺的资源是译员，尤其是高质量高水平的专业译员，专业的翻译公司的译员均通过***级翻译资格（水平）考试（CATTI），均拥有CATTI证书，拥有翻译行业的相关职称；有的还拥有国外的NAATI、Dip Trans、ATA等翻译专业资格证书，实力强大的翻译公司还与国内外翻译专家、学者以及一定比例的说相应母语的译员有深度合作，可以为您提供高水平高质量的翻译服务。
第二、翻译资质齐全和拥有相关的荣誉
必须拥有经工商行政管理部门批准颁发的营业执照和经***部门备案的公司用章，这是任何公司依法成立的法定前提之一；另外，相关的荣誉证书也是判断翻译公司优劣的重要凭证，比如中国翻译协会会员单位、美国翻译协会会员单位、诚信经营示范单位等。
第三、实施科学严谨的翻译质量流程控制
曾经有一位翻译大家说过：“世上绝无完美无缺的翻译”；翻译是一个团队合作的过程，无论译员个人能力再强，专业素养再高，也难免会有出错之时；
翻译质量控制体现在翻译、编辑、校对、排版四个流程之中，贯穿于整个翻译过程的译前、译中和译后，每个过程都有专业的翻译团队负责，完完全全地采用人工翻译，坚决杜绝使用机器翻译！可最大程度减少失误，保证项目质量。
第四、正规的盖章流程
国内的官方机构在审核涉外文件时都会特别注意翻译公司盖章；专业的翻译公司会对所译译文进行盖章认证，会在译文文末加盖公司公章、翻译专用章、涉外翻译章（有唯一的涉外备案编码）；专业的翻译公司还会根据客户的需求以及相关规定，提供所译稿件的译员签章等内容，提高通过率。